Slik utviklet vi et flerspråklig, toppmoderne nettsted for First Automotive Parts
Utgangssituasjonen
First Automotive Parts (F.A.P.) er en ledende produsent av prisbelønte bremsesystemer med høy ytelse. Som et globalt selskap med kunder i mange land var det avgjørende å utvikle et nettsted som ikke bare gjenspeilte den høye kvalitetsstandarden på produktene deres, men som også var tilgjengelig på flere språk. Det forrige nettstedet kunne ikke oppfylle disse kravene. F.A.P. trengte en digital løsning som kunne representere selskapet på en optimal måte internasjonalt og gjøre det enklere for brukerne å finne informasjon - uansett hvilket land de befinner seg i.
Målet
Den nye nettsiden skulle tydelig fremheve premiumkarakteren til First Automotive Parts' produkter. Bilder av høy kvalitet og et elegant design skulle gi en imponerende presentasjon av de høytytende bremsesystemene. Samtidig måtte nettstedet være tilgjengelig for et internasjonalt publikum, med innhold på fire språk, som skulle vises nøyaktig og feilfritt i hver versjon. Målet var å skape et brukervennlig og flerspråklig nettsted som både var visuelt tiltalende og teknisk feilfritt.
Løsningen
Teamet vårt hos Evelan utviklet en moderne nettside som gjenspeiler merkevaren First Automotive Parts på en perfekt måte. Et elegant design som fremhever den høye kvaliteten på produktene, kombinert med bilder av høy kvalitet, sørger for at nettstedet umiddelbart fanger brukerens blikk og skaper tillit til merkevaren. Den klare strukturen og den intuitive navigasjonen gjør at besøkende raskt finner informasjonen de leter etter.
Det avgjørende punktet i dette prosjektet var imidlertid flerspråklighet. Med vår ekspertise på flerspråklige nettsteder sørget vi for at innholdet ble levert på fire språk - tysk, engelsk, spansk og fransk. Vi var spesielt nøye med å sikre at hver språkversjon ble vist perfekt, og at innholdet var skreddersydd til de respektive målgruppene. Takket være det kraftige innholdsstyringssystemet (CMS) kan innholdet enkelt oppdateres og utvides når som helst, uten at det går på bekostning av flerspråkligheten.
Resultatet
Den nye nettsiden til First Automotive Parts oppfyller alle krav: Den presenterer selskapets høytytende produkter i et moderne og tiltalende design, samtidig som den gir en optimal brukeropplevelse på fire språk. Den raske lastetiden og den enkle navigeringen sørger for at besøkende fra hele verden blir guidet gjennom nettstedet på en smidig måte.
Takket være den flerspråklige tilnærmingen kan internasjonale kunder få tilgang til innholdet på det språket de foretrekker og få omfattende informasjon. CMS-systemet gjør det mulig for F.A.P.-teamet å vedlikeholde nettstedet selv når som helst og legge til nye produkter eller ny informasjon. Med denne løsningen har First Automotive Parts fått et nettsted som oppfyller kravene til et globalt aktivt selskap.
